Whereas it is necessary to draw up precisely and unifor
mly the definitions applying to these vehicles (mopeds, motorcycles, motor tricycles an
d quadricycles) and more particularly the definition of a moped since there are 15 different definitions of this type of vehicle in the 12 Member States; whereas such a large number of definitions, which in practice mean the same number of vehicle categories, raise major barr
iers to trade since products ...[+++] need to be tailored to their markets, and thus constitute a fragmentation of the moped market; Overwegende dat de definities van deze voertuigen (bromfiets, motorfiets, driewieler en vierwieler) nauwgezet en op eenvormige wijze dienen te worden bepaald, in het bijzonder wat de bromfiets betreft, daar in de twaalf Lid-Staten wel 15 versc
hillende definities voor dit voertuigtype bestaan; dat dit grote aantal definities, dat in de praktijk tot een even groot aantal categorieën voertuigen leidt, een aanzienlijke belemmering voor het handelsver
keer vormt, daar de produktie noodzakelijkerwijs, al naar gelang van het land waar deze i
...[+++]n de handel wordt gebracht, dient te worden gedifferentieerd, hetgeen een versnippering van de markt voor bromfietsen vormt;