Traduction de «Leak-off pipe » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fuel leak piper | leak-off pipe | overflow pipe | return pipe | return tube
overloopleiding

blow-off pipe | drain pipe
afblaasleiding

interstage leak-off
tussentijdse aftapping

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.2.5. The requirements of sections 2.2.3. and 2.2.4. do not apply if it can be demonstrated that the tank may support the accelerations referred to in section 2.3 of Part 1 without any leak on the inner tank and all the different pipes upstream of the automatic safety devices, shut off valves and/or non-return valves.
2.2.5. De voorschriften van de punten 2.2.3 en 2.2.4 zijn niet van toepassing, als kan worden aangetoond dat de tank de in punt 2.3 van deel 1 bedoelde versnellingen kan doorstaan zonder enig lek van de binnentank en van alle verschillende leidingen vóór de automatische veiligheidsvoorzieningen, afsluit- en/of terugslagkleppen.