Traduction de «L-hoe » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bow hoe.bow draught hoe | bow traction hoe
beugelhak | beugeltrekhak

cultivator | hoe | hoe-cultivator | hoeing machine | lister | subsurface tiller
cultivator | schoffelmachine

hoe-rake | pushing hoe
schoffel

Accident caused by hoe
ongeval veroorzaakt door schoffel

axe can-opener NOS chisel fork handsaw hoe ice-pick needle paper-cutter pitchfork rake scissors screwdriver sewing-machine, nonpowered shovel
beitel | bijl | blikopener NNO | handnaaimachine | handzaag | hark | hooivork | ijsprikker | naald | papiermes [vouwbeen] | schaar | schep | schoffel | schroevendraaier | vork

crop maintenance [ hoeing | pruning | tending of crops | thinning ]
verzorging van het gewas [ enten | snoeien | uitdunnen ]

Back-hoe loader
Graaflaadmachine | Scheplaadmachine

Understanding on the Interpretation of Article II: l (b) of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 [ U Art II ]
Memorandum van Overeenstemming betreffende de interpretatie van Artikel II,lid 1,sub(b),van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 [ U Art II | O Art II ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Agricultural and forestry machinery — Pedestrian controlled tractors with mounted rotary cultivators, motor hoes, motor hoes with drive wheel(s) — Safety
Land- en bosbouwmachines — E nassige trekkers met direct aangedreven cultivatoren, schoffelmachines en aangedreven schoffelmachines — Veiligheid

Cultivators, hoeing machines, rotary hoes and motor mowers
Tweewielige trekkers, motorschoffelmachines, motorfrezen en motormaaiers

But in the mean time, as you say in Slovenia, ‘pray for a good harvest, but keep on hoeing’.
Tot dan kunt u echter doen wat een Sloveense spreekwoord zegt: ‘Bid om een goede oogst, maar blijf schoffelen’.

– Madam President, of all the European countries, Albania has had the longest row to hoe in the transition from communist dictatorship to liberal democracy.
- (EN) Mevrouw de Voorzitter, geen enkel ander Europees land heeft bij de overgang van een communistische dictatuur naar een liberale democratie zoveel problemen gekend als Albanië.

Mr Onno HOES, Gedeputeerde van de provincie Noord-Brabant, as a member of the Committee of the Regions in place of Mr Wim VAN GELDER for the remainder of the latter's term of office, which run until 25 January 2006 (12325/04). Mr Wim VAN GELDER, Commissaris van de Koningin in de provincie Zeeland, as an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Onno HOES for the remainder of the latter's term of office, which run until 25 January 2006 (12325/04). Mr Gerold WUCHERPFENNIG, Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten und Chef der Thüringer Staatskanzlei, as a member of the Committee of the Regions in place of Mr Hans KAISER for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 2006 (12338/04).
de heer Onno HOES, gedeputeerde van de provincie Noord-Brabant, tot lid van het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer Wim VAN GELDER voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2006 (12325/04). de heer Wim VAN GELDER, Commissaris van de Koningin in de provincie Zeeland, tot plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer Onno Hoes, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2006 (12325/04). de heer Gerold WUCHERPFENNIG, Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten und Chef der Thüringer Staatskanzlei, tot lid van het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer Hans KAISER, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2006 (12338/04).

The fact is that men gather shellfish at sea and using technology, albeit basic, and women gather shellfish on foot using a hoe.
Het komt er grof gezegd op neer dat mannen met een boot vissen, die met enige, vaak zeer rudimentaire technologische hulpmiddelen uitgerust kan zijn; vrouwen vergaren schelpdieren langs het strand, met een zeefnet bevestigd aan een soort hak.

The European Commission has adopted a proposal for a Council directive aimed at reducing the level of harmful emissions from non-road mobile machinery such as bulldozers, back-hoes and dumper trucks.
De Europese Commissie heeft een voorstel aangenomen voor een richtlijn van de Raad ter beperking van de schadelijke uitstoot van niet voor de weg bestemde mobiele machines zoals bulldozers, laadschoppen en kipauto's .

Harry Dijksma, Member of the Provincial Executive of Flevoland; Fons Hertog, Mayor of Haarlem; Onno Hoes, Member of the Provincial Executive of Noord-Brabant; Michel Jager, Queen’s Commissioner of the Province of Flevoland; Geert Jansen, Queen’s Commissioner of the Province of Overijssel; Lambert van Nistelrooij, Member of the European Parliament and President of the Association of European Border Regions.
Harry Dijksma, lid van de Gedeputeerde Staten van Flevoland; Fons Hertog, burgemeester van Haarlem; Onno Hoes, lid van de Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant; Michel Jager, Commissaris van de Koningin van Flevoland; Geert Jansen, Commissaris van de Koningin van Overijssel; Lambert van Nistelrooij, lid van het Europees Parlement en voorzitter van de Werkgemeenschap van Europese grensgebieden;

- Mr O. HOES as an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr VAN NISTELROOIJ for the remainder of the term of office, which ends on 25 January 2006 (doc. 12997/03);
- de heer O. HOES tot plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer VAN NISTELROOIJ voor de resterende duur van zijn ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2006 (doc. 12997/03);