Vertaling van "Investigate ways to reduce travel time " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

assess various actions that may improve journey efficiency | investigate ways to reduce travel time | analyse ways to reduce travel time | assess ways to reduce travel time
manieren om de reistijd te verminderen analyseren | methoden om de reistijd te verminderen analyseren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* The setting-up of a world-wide satellite navigation and positioning system has made it possible to reduce travelling time for people who can now obtain accurate and reliable location data at any time enabling them to optimise their itinerary.
* Door de totstandkoming van een wereldwijd systeem voor satellietgestuurde navigatie en plaatsbepaling kan de reistijd van reizigers worden beperkt; zij kunnen op elk moment beschikken over een nauwkeurige en betrouwbare plaatsbepaling, zodat zij de beste route kunnen kiezen.

31. Calls upon the Commission to investigate ways to reduce the information asymmetries in the capital markets for SMEs, looking into the market for credit rating agencies and the barriers for new entrants to this market; underlines the idea of independent European credit agencies that offer ratings which are also cost-effective for small investments;
31. verzoekt de Commissie te bekijken op welke wijze de informatie-asymmetrieën in de kapitaalmarkten voor kmo's kunnen worden verkleind, en daarbij ook aandacht te besteden aan de markt voor kredietbeoordelaars en aan de belemmeringen voor nieuwkomers op deze markt; wijst nog eens op de idee van onafhankelijke Europese kredietbeoordelaars die beoordelingen aanbieden die ook kostenefficiënt zijn voor kleine investeringen;

Despite this increase, the Judicial Inspection was able to reduce the time needed for investigations, allowing the SCM to react faster to the attacks, even within one or two days. This offered a more effective rebuttal.
Deze stijging zou evenwel het gevolg kunnen zijn van de grotere geloofwaardigheid van het systeem en is dus niet zozeer te wijten aan een toename van de problemen. Ondanks deze toename kon de justitiële inspectie de tijd die nodig is voor het voeren van een onderzoek terugdringen, waardoor de Hoge Raad voor de Magistratuur sneller op de aanvallen kon reageren, zelfs binnen een termijn van een of twee dagen.

The report’s proposals will allow for a greater focus on environmental concerns and will enable the coal and steel sector to investigate ways to reduce greenhouse gas emissions.
De in het verslag vervatte voorstellen maken het mogelijk meer nadruk te leggen op milieupunten en stellen de kolen- en staalsector in staat om onderzoek te doen naar mogelijkheden voor het verminderen van broeikasgasemissies.

At the same time, the Commission is investigating ways of making established eGovernment solutions programme-independent by defining mechanisms to ensure their financial and operational sustainability as required by the IDABC Decision, likewise with a view to ensuring synergies and increasing cost-efficiency.
Tegelijkertijd onderzoekt de Commissie mogelijkheden om bestaande e-overheidsoplossingen programmaonafhankelijk te maken door mechanismen te definiëren waarmee hun financiële en operationele duurzaamheid wordt gegarandeerd, zoals door het IDABC-besluit vereist, zodat ook synergieën en een grotere kosteneffectiviteit worden bereikt.

more effective ways of dealing with problems by reducing the time to deal with individual complaints.
meer doeltreffende manieren om problemen aan te pakken door minder tijd te spenderen aan individuele klachten.

In practice, however, consulates make little or no distinction among applicants: first-time applicants are often treated in the same way as regular travellers.
In de praktijk maken consulaten echter geen of weinig onderscheid tussen aanvragers: eerste aanvragers worden vaak op dezelfde manier behandeld als regelmatige reizigers.