Vertaling van "Handling stolen goods " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

being in possession of stolen goods | handling | handling stolen goods | receiving | receiving stolen goods
heling

compose emergency instructions for handling of dangerous goods | supply written instructions on emergency handling of dangerous goods | provide written instructions on how to handle dangerous goods in an emergency | write emergency instructions for handling of dangerous goods
instructies voor noodgevallen schrijven voor de behandeling van gevaarlijke goederen

check sizable goods | determine stolen goods | assess seizable goods | determine sizable goods
goederen inschatten die in beslag kunnen worden genomen

aggravated receiving of stolen goods | aggravated receiving offence
gekwalificeerde heling

receiving stolen goods
heling (van gestolen goederen)

handle the delivery of furniture goods | implement delivery of furniture goods | handle delivery of furniture goods | handling the delivery of furniture goods
bezorging van meubilair afhandelen | levering van meubilair afhandelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- less serious offences that are actually more frequent (e.g. theft, handling stolen goods, acts of violence, fraud, embezzlement).
- de minder ernstige, maar meer voorkomende delinquentie (bijvoorbeeld diefstal, heling, agressie, fraude of oplichting).

Such involvement could include the participation of classical criminal gangs in the fishing operations, but more often is the adoption of some of their techniques in support of fishing, such as human trafficking, slave labour, tax evasion, money laundering, customs fraud, corruption, handling of stolen goods, etc.
Deze betrokkenheid kan tot uiting komen in deelname van klassieke boevenbendes aan visvangst, maar vaker komt het voor dat bij de visserij bepaalde criminele methoden worden ingezet, zoals mensenhandel, slavenarbeid, belastingontduiking, witwassen, douanefraude, omkoping, heling, enz.

60. Is alarmed at the use of such criminal activities as human exploitation and trafficking, money laundering, corruption, handling of stolen goods, tax evasion and customs fraud by those engaged in IUU fishing, which should be viewed as a form of organised transnational crime; emphasises the need for a more comprehensive and integrated approach to combating IUU fishing, including controls on trade and imports;
60. is verontrust over criminele activiteiten als uitbuiting van mensen en mensenhandel, witwassen, corruptie, heling, belastingontduiking en douanefraude door degenen die betrokken zijn bij IUU-visserij, wat als een vorm van internationale georganiseerde misdaad moet worden beschouwd; beklemtoont dat er behoefte is aan een bredere, geïntegreerde aanpak van de strijd tegen IUU-visserij, met inbegrip van controle op handel en invoer;

If it was any other product we would call it handling of stolen goods.
Als het een willekeurig ander product was geweest, zouden we het heling hebben genoemd.

The banking system is better used to fight money laundering; most public administration salaries are now paid through banks. Handling of stolen goods is now a criminal offence.
Het bankstelsel wordt beter aangewend om witwassen te bestrijden. De meeste overheidssalarissen worden thans via een bank uitbetaald.

The Commission is examining the need for the approximation of penal national laws concerning receiving and handling stolen goods among other things and sanctions in this field.
De Commissie onderzoekt in hoeverre behoefte is aan een onderlinge toenadering van de nationale strafbepalingen inzake onder meer de ontvangst en het hanteren van gestolen goederen en inzake sancties op dit gebied.

- less serious offences that are actually more frequent (e.g. theft, handling stolen goods, acts of violence, fraud, embezzlement);
- de minder ernstige, maar meer voorkomende delinquentie (bijvoorbeeld diefstal, heling, agressie, fraude of oplichting);

It is possible, in this connection, to draw a clear comparison in criminal law, with the handling of stolen goods.
In dit verband kan een duidelijk vergelijk worden getrokken met heling in het strafrecht.