K. whereas th
e list of items and equipment whose trade is controlled by Council Regulation (EC) No 1236/2005 does not include some policing and security equipment, currently traded interna
tionally, which may have legitimate law enforcement or penal uses when its use is regulated in accordance with international human rights obligations and law enforcement best practice standards, but which is widely misused for torture or other ill-treatment, including handcuff
s, batons and other hand-held ...[+++] impact devices, high-voltage electric-shock stun weapons operating below 10 000 volts, as well as specially designed components and accessories for controlled and prohibited equipment,K. overwegende dat een aantal politie- en veiligheidsvoorwerpen die momenteel inter
nationaal worden verhandeld en die een legitiem wets
handhavings- of strafdoel kunnen dienen wanneer het gebruik ervan gereguleerd is in overeenstemming met de internationale verplichtingen op het gebied van de mensenrechten en goede wets
handhavingspraktijken, maar die op grote schaal worden misbruikt voor foltering of andere vormen van mis
handeling, zoals
hand ...[+++]boeien, stokken en andere in de
hand gehouden impactvoorwerpen, elektrischeschokwapens met een hoog voltage (maar minder dan 10 000 volt), en speciaal ontworpen onderdelen en hulpstukken voor gereglementeerde en verboden uitrusting, niet op de lijst van voorwerpen en uitrusting staat waarvan de
handel gereguleerd is krachtens Verordening (EG) nr. 1236/2005 van de Raad,