Traduction de «Forwarding agent » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

forwarding agent | freight forwarder
expediteur

comply with legal requirements for forwarding agent operations | ensure compliance with legal requirements for forwarding agent operations | ensure forwarding agent operations legal accreditation | ensure legal accreditation for forwarding agent operations
zorgen voor wettige accreditatie voor werkzaamheden van expediteurs

carrier [ charterer | forwarding agent | shipowner ]
vervoerder [ bevrachter | expediteur | reder ]

firm undertaking the groupage of traffic | forwarding agents
groepage-expediteur

delivery via a forwarding agent
levering via een expediteur

Clearing and forwarding agents
Inklaringsagenten en expediteurs

advertise with shipment forwarders | speak with shipment forwarders | communicate with shipment forwarders | liaise with shipment forwarders
communiceren met expediteurs van leveringen

futures market [ contrat forward | financial future | forward contract | forward market | futures | futures contract ]
termijnmarkt [ futures | termijncontract ]

agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism
anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

servant (EU) [ contract agent (EU) | EC auxiliary staff | EC local staff | EC scientific staff | EC servants | EU temporary staff | servant of the European Union | servants of the European Communities | temporary agent (EU) | temporary servant (EU) ]
personeelslid (EU) [ arbeidscontractant (EU) | personeelslid EG | personeelslid Europese Gemeenschappen | personeelslid van de Europese Unie | plaatselijk personeelslid EG | tijdelijk functionaris (EU) | tijdelijk personeelslid EG | wetenschappelijk personeelslid EG ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The operation may involve freight forwarders and agents or brokers.
Bij deze handelingen kunnen expediteurs, een agent of verlader betrokken zijn.

Where the transport is organised by a forwarding agent, the agent’s details and the respective information on actual carriers should be provided in an annex.
Indien het transport wordt geregeld door een expediteur, moeten de gegevens over de expediteur en de informatie over de respectievelijke feitelijke vervoerders in een bijlage worden bijgevoegd.

The Council adopted a common position on a package of legislative proposals on food improvement agents , which will be forwarded to the European Parliament for a second reading, in accordance with the codecision procedure (16673/07 + ADD1, 16675/07 + ADD1, 16676/07 + ADD1 and 16677/07 + ADD1).
De Raad heeft een gemeenschappelijk standpunt aangenomen over een wetgevingspakket betreffende voedselverbeteraars , dat, conform de medebeslissingsprocedure, voor een tweede lezing aan het Europees Parlement zal worden toegezonden (16673/07 + ADD 1, 16675/07 + ADD 1, 16676/07 + ADD 1 en 16677/07 + ADD 1).

In 1996, the Commission took a decision concerning the recommended tariffs of the association of Dutch forwarding agents, imposing a symbolic fine of €1000.
In 1996 heeft de Commissie een beschikking gegeven betreffende de aanbevolen tarieven van de federatie van Nederlandse expediteurs, waarbij een symbolische boete van 1 000 EUR is opgelegd.

We take the view that, if there is to be even greater use of the networks, legal entities other than railway undertakings, such as shippers and forwarding agents, should have the right to apply for and be granted licences to use lines throughout the Community.
Om het gebruik van de netten verder te verhogen, moeten volgens ons naast de spoorwegondernemingen ook andere rechtspersonen, zoals verladers en expediteurs het recht hebben om overal in de Gemeenschap het gebruiksrecht van tracés aan te vragen en te verwerven.

‘Regulated Agent’: An agent, freight forwarder or other entity who conducts business with an operator and provides security controls that are accepted or required by the appropriate authority in respect of cargo, courier and express parcels or mail.
„Erkend agent”: een agent, expediteur of andere persoon die zaken doet met een luchtvaartmaatschappij en zorgt draagt voor de beveiligingsmaatregelen die door de bevoegde autoriteit met betrekking tot vracht, koerier- en expresstukken of post worden aanvaard dan wel geëist.

In order to respond to the needs of local communities with regard to development, and to encourage all agents of decentralised cooperation which are in a position to contribute to the autonomous development of the ACP States to put forward and implement initiatives, cooperation shall support, within the framework laid down in the rules and national legislation of the ACP States concerned and the provisions of the indicative programme, such development operations.
Teneinde tegemoet te komen aan de ontwikkelingsbehoeften van de plaatselijke gemeenschappen en om alle actoren van de gedecentraliseerde ontwikkeling die een bijdrage kunnen leveren aan de autonome ontwikkeling van de ACS-staten aan te moedigen initiatieven te ontplooien, steunt de samenwerking dergelijke ontwikkelingsactiviteiten, binnen het kader dat bepaald is door de wet- en regelgeving van de betrokken ACS-staten en de bepalingen van het indicatieve programma.

Most of the projects selected were put forward by enterprises or groups of enterprises. For instance, in the Alpes Maritimes 22 former firms of customs agents are joining forces to produce a joint enterprise plan. Similarly, in Upper Normandy five former customs agents are pooling their expertise to offer tax advisory services and help with VAT returns.
Evenzo verenigen in Haute-Normandie zich vijf voormalige douane-expediteurs hun actiemogelijkheden om gediversifieerde diensten voor te stellen op terreinen zoals de fiscale vertegenwoordiging en de btw-aangiften.

Assistance directly granted by the Community (ECU 2.4 million) will be reserved for the co-financing, in accordance with the scheme adopted by Portugal, of projects put forward by firms of customs agents.
De rechtstreeks door de Gemeenschap toegewezen steun (2,4 miljoen ecu) zal, volgens de door Portugal gekozen regeling, bijdragen tot de cofinanciering van projecten die uitsluitend zijn voorgesteld door de bedrijven van de sector douane-expediteurs.

Some of the projects were put forward by the Länder themselves: for instance the Ministry for Social Affairs of Lower Saxony presented a project aimed at encouraging enterprises to hire former customs agents over 50.
Sommige projecten gaan van de Länder zelf uit : zo heeft het Ministerie van Sociale Zaken van Neder-Saksen een project ingediend dat bedoeld is om de bedrijven te helpen om voormalige douanebeambten van boven de 50 aan te werven.