Traduction de «Food borne bacteria » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

food borne bacteria | foodborne disease | a foodborne disease | foodborne diseases
door voedsel veroorzaakte ziektes

food-borne disease [ campylobacteriosis | E.coli infection | Escherichia coli infection | food-borne zoonose | food-borne zoonotic disease | listeriosis | salmonellosis ]
door voedsel overgedragen ziekte [ Campylobacteriose | door levensmiddelen overgedragen ziekte | door levensmiddelen veroorzaakte ziekte | door voedsel overgedragen zoönose | door voedsel veroorzaakte ziekte | E. coli-infectie | Escherichia coli-infectie | listeriose | salmonellose ]

Food-borne gastroenteritis
via voedsel overgedragen gastro-enteritis

food-borne infection
door voedsel overgedragen infectie

food-borne intoxication
door voedsel overgedragen vergiftiging

food-borne infections and intoxications
door voedsel overgedragen infectie en vergiftiging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

65. Expresses concern that the joint report by EFSA and ECDC on antimicrobial resistance shows that bacteria which most frequently cause food-borne infections such as salmonella and campylobacter have exhibited significant resistance to common antimicrobials;
65. uit zijn bezorgdheid over het feit dat uit het gezamenlijk verslag van de EFSA en het ECDC inzake antimicrobiële resistentie blijkt dat bacteriën die het vaakst door voedsel overgedragen infecties veroorzaken, zoals Salmonella en Campylobacter, een aanzienlijke resistentie tegen veel gebruikte antimicrobiële stoffen vertonen;