Traduction de «Financial Coalition against Child Pornography » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

European Financial Coalition | European Financial Coalition against child pornography on the Internet | Financial Coalition against Child Pornography | EFC [Abbr.]
Europese financiële coalitie | Europese financiële coalitie tegen kinderpornografie op het internet | financiële coalitie tegen kinderpornografie | EFC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The ISEC programme funded the establishment of the Financial Coalition against Child Pornography which enables credit card issuers, law enforcement bodies and internet service providers to work together to eliminate commercial child pornography by taking action on the payment systems used to fund these illegal operations.
Het ISEC-programma heeft financiering verstrekt voor de oprichting van de financiële coalitie tegen kinderpornografie, waarin kredietkaartbedrijven, rechtshandhavingautoriteiten en internetproviders samenwerken om commerciële kinderpornografie uit te bannen door actie te ondernemen via de betalingssystemen die gebruikt worden om deze illegale praktijken te financieren.

The establishment of the Financial Coalition against Child Pornography enables the Commission, credit card issuers, law enforcement bodies and internet service companies to work together to eliminate commercial child pornography by taking action on the payment systems used to fund these illegal operations.
Dankzij de nieuw opgerichte financiële coalitie tegen kinderpornografie kunnen de Commissie, de kredietkaartbedrijven, de rechtshandhavingautoriteiten en de internetproviders samenwerken om betalende kinderpornografie te elimineren door actie te ondernemen via de betalingssystemen die gebruikt worden om deze illegale praktijken te financieren.

The Commission attaches great importance to ensuring that the European Union is able to take effective action in particular against child pornography on the Internet.
De Commissie vindt het van groot belang dat de Europese Unie in staat wordt gesteld doeltreffend op te treden tegen met name kinderpornografie op internet.

The Alliance — including 48 countries around the world at its launch — will help foster global cooperation in the fight against child pornography online.
De alliantie, waaraan 48 landen deelnemen, zal de wereldwijde samenwerking bij de bestrijding van onlinekinderpornografie bevorderen.

The Council adopted conclusions on the European financial coalition and national financial coalitions against child pornography on the internet ( 11456/2/09 ).
De Raad heeft conclusies aangenomen over de Europese financiële coalitie en nationale financiële coalities tegen kinderpornografie op het internet ( 11456/2/09 ).

Financial coalitions against child pornography on the internet - Council conclusions
Financiële coalities tegen kinderpornografie op het internet - Conclusies van de Raad

"The European Commission will provide up to 427.000€ of funding for the activities of a European Financial Coalition against child sexual abuse content on the Internet," announced today Jacques Barrot, Vice-president of the European Commission in charge of Justice, Liberty and Security.
Jacques Barrot, vicevoorzitter van de Europese Commissie en commissaris voor justitie, vrijheid en veiligheid, kondigde vandaag aan dat de Europese Commissie tot 427 000 euro ter beschikking zal stellen voor de financiering van de werkzaamheden van de Europese financiële coalitie tegen de verspreiding van beelden van seksueel misbruik van kinderen via het internet

The coalition - led by the Child Exploitation and Online Protection (CEOP) Centre (the UK’s dedicated policing organisation for protecting children from sexual exploitation) and funded by the European Commission, - is a public-private informal group including the police authorities, financial operators, internet service providers, NGOs and other partners, whose aim is to work together in the fight against child pornography.
De coalitie, die onder leiding staat van het Child Exploitation and Online Protection Centre (CEOP) (een Britse politiële instantie die kinderen tegen seksuele uitbuiting moet beschermen) en door de Europese Commissie wordt gefinancierd, is een informele publiek-private groep, die bestaat uit politiële autoriteiten, financiële instellingen, internetproviders, ngo's en andere partners die willen samenwerken in de strijd tegen kinderpornografie.

An Action Plan (1999-2002) to promote safer use of the Internet includes the fight against child pornography.
Het Actieplan (1999-2002) ter bevordering van een veiliger gebruik van Internet omvat onder meer de bestrijding van kinderpornografie.

- the Community Action Plan on promoting safe use of the Internet and protection against illegal and harmful contents on the Internet, - the draft Joint Action, submitted by the Presidency concerning the fight against child pornography on the Internet, - the mid-term Programme of Community Action on measures relating to violence against children, young persons and women (DAPHNE-Programme).
- het communautair meerjarenactieplan ter bevordering van een veiliger gebruik van het Internet door het bestrijden van illegale en schadelijke inhoud op het Internet, - het ontwerp van een gemeenschappelijk optreden, ingediend door het voorzitterschap, betreffende de bestrijding van kinderpornografie op het Internet, - het communautair actieprogramma op middellange termijn voor maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen (DAPHNE-programma).