Traduction de «European farm model » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

European farm model
Europees landbouwmodel

European agricultural model [ European farming model | European model of agriculture ]
Europees landbouwmodel

European Farmers Coordination | European Farming Coordination | CPE [Abbr.]
Europese coördinatie op het gebied van de landbouw

European rural model
Europees plattelandsmodel

model farm [ pilot farm | Pilot farms(AGROVOC) ]
proefboerderij

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2g) Animal cloning for food production purposes jeopardises the defining characteristics of the European farming model, which is based on product quality, food safety, consumer health, strict animal welfare rules and the use of environmentally sound methods.
(2 octies) Het klonen van dieren voor de voedselproductie brengt de essentiële kenmerken in gevaar van het Europese landbouwmodel, dat is gebaseerd op de kwaliteit van de producten, voedselveiligheid, de gezondheid van de consument, strikte regels op het gebied van dierenwelzijn en het gebruik van milieuvriendelijke methoden.

The CAP needs to strengthen European rural areas, which are the core of our European traditions and family farm model.
Het GLB moet de Europese plattelandsgebieden versterken – zij vormen de kern van onze Europese tradities en van het familiebedrijfsmodel.

Model animal health certificate for the import into the European Union of aquaculture animals for farming, relaying, put and take fisheries and open ornamental facilities
Model diergezondheidscertificaat voor de invoer in de Europese Unie van aquacultuurdieren bestemd voor de kweek, heruitzetting, „put and take”-visbedrijven en open siervisvoorzieningen

While there may unquestionably be many avenues to be explored here, research must also continue to develop in more traditional areas and to contribute to innovation in the field of sustainable farming, in accordance with the European farming model and the types of foods which consumers want.
Dit terrein ligt onmiskenbaar nog grotendeels braak, maar het onderzoek moet zich eveneens blijven ontwikkelen in de meer traditionele domeinen en bijdragen tot de vernieuwing op het gebied van duurzame landbouw, overeenkomstig het Europees model voor het landbouwbedrijf en afgestemd op de soorten voeding die de consumenten wensen.

The European model of agriculture reflects the multifunctional role farming plays in the richness and diversity of landscapes, food products and cultural and natural heritage
Het Europese landbouwmodel is een spiegel van de multifunctionele rol van de landbouw zoals die tot uiting komt in de rijkdom en diversiteit van landschappen, levensmiddelen en cultureel en natuurlijk erfgoed

The European model of agriculture reflects the multifunctional role farming plays in the richness and diversity of landscapes, food products and cultural and natural heritage (1).
Het Europese landbouwmodel is een spiegel van de multifunctionele rol van de landbouw zoals die tot uiting komt in de rijkdom en diversiteit van landschappen, levensmiddelen en cultureel en natuurlijk erfgoed (1).

This is a situation which runs totally counter to our European farm model which is based on a multiplicity of diversified and multifunctional family farms.
Dat is immers gebaseerd is op een veelvoud aan gediversifieerde en multifunctionele familiebedrijven.

– (FR) Mr President, agriculture will therefore still be one of the main subjects of the next round of WTO negotiations, and our European institutions all seem to agree that we should seek the recognition of our European Farm Model, protect the consumer, and treat the Berlin agreement as the framework of the Commission’s negotiating mandate. We now have to benefit from this coherence in the face of our competitors, our partners in the WTO.
- (FR) Mijnheer de Voorzitter, de landbouw zal bij de volgende WTO-onderhandelingen opnieuw een prominente plaats innemen. De Europese instellingen zijn het er in hoofdlijnen over eens dat ons Europees landbouwmodel erkend en de consument beschermd moet worden.

The Council recalled that organic farming makes a major contribution to the European model of agriculture.
De Raad memoreert dat de biologische landbouw een belangrijke bijdrage levert aan het Europese landbouwmodel.