Traduction de «Eurobank » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

eurobank | Euro-bank
Eurobank

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those banks are the National Bank of Greece, Emporiki Bank, Agricultural Bank of Greece, Alpha Bank and Eurobank. The guarantee covered a new planned syndicated loan of EUR 63,6 million, separated in three sub-amounts for the purpose of the following:
Deze garantie diende ter dekking van een voorgenomen nieuwe consortiale lening van 63,6 miljoen EUR, bestaande uit drie bedragen voor de volgende doeleinden:

The lending Greek banks of United Textiles, which are involved in the State aid measures under scrutiny, are the National Bank of Greece, Emporiki Bank, Agricultural Bank of Greece, Alpha Bank and Eurobank.
De Griekse banken die United Textiles leningen verstrekten en die dus betrokken waren bij de onderzochte staatssteunmaatregelen, zijn de Ethnikí Trápeza tis Elládos (hierna de „Nationale Bank van Griekenland” genoemd), de Emporikí Trápeza, de Agrotikí Trápeza tis Elládos, Alpha Bank en Eurobank.

This year's winners, selected from among 36 entries, are: Belvas Organic Chocolate (Belgium), ebswien hauptkläranlage (Austria), Eurobank EFG Bank (Greece), Fritz-Erler-Schule Pforzheim (Germany), Kneissler Brüniertechnik (Germany) and the Municipality of Ravenna (Italy).
De winnaars van dit jaar, die uit 36 inzendingen werden geselecteerd, zijn: Belvas Organic Chocolate (België), ebswien hauptkläranlage (Oostenrijk), Eurobank EFG Bank (Griekenland), Fritz-Erler-Schule Pforzheim (Duitsland), Kneissler Brüniertechnik (Duitsland) en de gemeente Ravenna (Italië).

Large-organisations: Eurobank EFG Bank (Greece)
Grote organisaties: Eurobank EFG Bank (Griekenland)

A number of banks have enhanced their capital adequacy through deleveraging (Eurobank, Alpha).
Ook hebben enkele banken (Eurobank, Alpha) hun kapitaaltoereikendheid kunnen verbeteren door schulden af te bouwen.

Is it the people of Greece, or Greece’s richest private banker, Spiro Latsis, who holds a 40% stake in the third-biggest bank in Greece, Eurobank EFG Group?
Is dat de Griekse bevolking of is dat de rijkste particuliere bankier van het land, Spiro Latsis, die eigenaar is van veertig procent van de aandelen van de op twee na grootste bank van Griekenland: de Eurobank EFG?