Budget: The Council’s decision cuts the budget for the specific programme from EUR 330 to 290 m. The main activities under this programme require the bodies involved to incur extensive fixed expenditure (safety equipment, access control equipment, etc.) which by its very nature cannot be reduced.
In de beschikking van de Raad wordt de begroting van dit specifieke programma van 330 miljoen euro verlaagd tot 290 miljoen euro. Door de aard van de activiteiten van dit specifieke programma wordt van de betrokken instellingen een hoog percentage aan vaste uitgaven verlangd (veiligheidsmaatregelen, apparatuur voor de toegangscontrole, enz.) waarop niet kan worden beknibbeld.