Traduction de «EU Action Plan on combating terrorism » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

EU Action Plan on combating terrorism | EU Plan of Action on Combating Terrorism
EU-actieplan inzake terrorismebestrijding | EU-actieplan voor de strijd tegen het terrorisme

EU Action Plan on Drugs | EU Action Plan to Combat Drugs | EU Drugs Action Plan | European Union Action Plan on Drugs | European Union Action Plan to Combat Drugs | European Union Drugs Action Plan
actieplan van de Europese Unie inzake drugsbestrijding | EU-drugsactieplan

EU customs action plan | EU Customs Action Plan to combat IPR infringements
EU-douaneactieplan

invent new fight actions | plan new combat movements | create new fight sequences | create new sequences for fights
nieuwe gevechtssequenties creëren | nieuwe gevechtssequenties uitwerken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Further implementation of the EU Action Plan on Combating Terrorism
Verdere uitvoering van het EU-Actieplan ter bestrijding van terrorisme

This is highlighted in the Action Plan on Combating Terrorism[1] and the Council Declarations following the attacks in Madrid and London[2].
Dit komt ook naar voren in het actieplan voor terrorismebestrijding[1] en de verklaringen van de Raad na de aanslagen in Madrid en Londen[2].

It is worth noting that implementation of the EU Action Plan on Combating Terrorism has continued in all four areas (prevention, protection, prosecution and response).
Opgemerkt zij dat de tenuitvoerlegging van het actieplan van de Europese Unie inzake de bestrijding van terrorisme op alle vier gebieden is voortgezet (preventie, bescherming, vervolging en reactie).

Council of the European Union Report of 17 January 2011 on the EU Action Plan on combating terrorism.
Verslag van de Raad van de Europese Unie (EN) van 17 januari 2011 over het EU-actieplan ter bestrijding van terrorisme.

The implementation of the EU CBRN Action Plan is a priority. The structures for supporting implementation of the CBRN Action Plan were put in place at the beginning of 2010, and work is ongoing. The Commission will support the implementation also by way of targeted calls for proposals under the financial programme established to support combating terrorism and organised crime.
De tenuitvoerlegging van het CBRN-actieplan van de EU is een prioriteit. De ondersteunende structuren voor de tenuitvoerlegging van het CBRN-actieplan zijn begin 2010 opgezet en de werkzaamheden vorderen. De Commissie zal de tenuitvoerlegging tevens ondersteunen door middel van gerichte uitnodigingen tot het indienen van voorstellen in het kader van het financieel programma ter ondersteuning van de strijd tegen terrorisme en georganiseerde criminaliteit.

It also serves to secure continuity in the action undertaken to combat terrorism, illegal immigration and trafficking in human beings.
Deze conclusie past voorts in het kader van de voortgezette actie ter bestrijding van het terrorisme, van de illegale immigratiekanalen en de mensenhandel [2].