Traduction de «ETD » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exchange-traded derivative | ETD [Abbr.]
op een beurs verhandeld en afgeleid instrument

estimated time of departure | ETD [Abbr.]
geschatte vertrektijd | ETD [Abbr.]

Emergency Travel Document | ETD [Abbr.]
nood-reisdocument | NRD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If implemented, ETD could lead to 1 million new jobs by 2030.
De tenuitvoerlegging van de EBR zou tot 1 miljoen nieuwe banen kunnen creëren tegen 2030.

At EU level, the Commission has proposed the Energy Tax Directive (ETD), which would support this shift, drive the green economy and support the EU's climate and energy goals (see IP/11/468).
Op EU-niveau heeft de Commissie de "energiebelastingrichtlijn" (EBR) voorgesteld, die deze verschuiving zou ondersteunen, de groene economie aanzwengelen en bijdragen tot de klimaat- en energiedoelstellingen van de EU (zie IP/11/468).

One of the specific aims of the Energy Taxation Directive (ETD) from 2003 that is currently in force was to prevent distortions of competition in the energy sector within the internal market.
De thans geldende richtlijn energiebelasting uit 2003 was vooral bedoeld om op de interne markt concurrentieverstoring in de energiesector te voorkomen.

Since the adoption of the ETD, the underlying policy framework has changed radically (European Council of March 2008; UN Climate Change Conference, November / December 2010 in Cancun).
Sinds de vaststelling van deze richtlijn zijn de politieke randvoorwaarden radicaal veranderd (Europese Raad van maart 2008, Klimaatconferentie van de VN in november/december 2010 in Cancún).

The general objective of the proposal for a Council Directive amending Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of Energy products and electricity (ETD) is to restructure the way in which energy is taxed to support the objective of moving to low carbon and energy-efficient economy and to avid problems for the Internal market.
Het algemene doel van het voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende wijziging van Richtlijn 2003/96/EG tot herstructurering van de communautaire regeling voor de belasting van energieproducten en elektriciteit bestaat erin de manier waarop energie wordt belast te hervormen om de evolutie naar een koolstofarme en energie-efficiënte economie te ondersteunen en problemen in de interne markt te vermijden.

The ITRE Rapporteur welcomes in principle the overall objectives of the proposed revision of the ETD, in particular the aim to bring the Directive more closely into line with EU’s energy and climate change objectives.
De ITRE-rapporteur stemt in beginsel in met de algemene doelstellingen van de voorgestelde herziening van de regeling, in het bijzonder met het voornemen om de richtlijn nauwer af te stemmen op de EU-doelstellingen inzake energie en klimaatverandering.

To this end the revised ETD proposes to split the minimum rate of taxation of energy products in two parts:
Daarom stelt de herziene regeling voor het minimumtarief van de belasting van energieproducten in tweeën te splitsen:

It allows for the issuing of ETDs to EU citizens for a single journey back to their EU country of origin, their country of permanent residence, or, in exceptional cases, to another destination (inside or outside the EU).
NRD’s mogen worden verstrekt aan burgers van de EU voor een enkele reis terug naar het EU-land waarvan zij ingezetenen zijn, het EU-land waar zij permanent verblijf hebben of, in uitzonderlijke gevallen, naar een andere bestemming (binnen of buiten de EU).

It establishes a standard model for an emergency travel document (ETD) that can be issued in the event of the loss, destruction, theft or other temporary unavailability of an EU citizen’s passport.
Het besluit stelt een standaardmodel vast voor een noodreisdocument (NRD). NRD's worden verstrekt in het geval het paspoort van een EU-burger wegens verlies, vernietiging, diefstal dan wel om andere redenen tijdelijk niet beschikbaar is.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l14010b - EN - Emergency travel document (ETD)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l14010b - EN - Nood-reisdocument (NRD)