In the same area, the Council adopted by qualified majority, with the Swedish delegation voting against and the Netherlands delegation abstaining, the Decision approving a request for exemption submitted by the Grand Duchy of Luxembourg pursuant to Article 8(2)(c) of Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers.
In dezelfde sector heeft de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen de beschikking aangenomen tot inwilliging van het door het Groothertogdom Luxemburg ingediende verzoek om ontheffing uit hoofde van artikel 8, lid 2, sub c), van Richtlijn 70/156/EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan; de Zweedse delegatie stemde tegen, de Nederlandse delegatie onthield zich.