The Council conclusions of November 2012 on the European strategy for a Better internet for Childre
n , which underline that ‘the education sector as well as parents have an import
ant role to play in helping children to exploit opportunities offered by the internet in a beneficial and creative way, as well a
s identify and deal with risks encountered on the internet and that teachers and parents themselves need suppo
rt and tra ...[+++]ining not only to keep up with the fast and unpredictable changes in children’s virtual lives, but also the constantly evolving new technologies’.
de conclusies van de Raad van november 2012 over de Europese strategie voor een beter internet voor kinderen , waarin wordt onderstreept dat „voor de onderwijssector en de ouders een belangrijke rol is weggelegd in het helpen van kinderen bij het voordelig en creatief benutten van de door het internet geboden kansen en bij het herkennen van en het omgaan met risico’s op het internet en dat leerkrachten en ouders zelf ondersteuning en opleiding nodig hebben, niet alleen om de snelle en onvoorspelbare veranderingen in de virtuele levens van kinderen, maar ook de voortdurend evoluerende nieuwe technologieën te volgen”.