(9c) In Article 27, the following paragraph 3a is inserted:
"3a. The Community body shall also send to the Commission and the budgetary authority by 31 March each year at the latest: (a) its draft work programme, (b) its updated multi-annual staff policy p
lan, established in line with the guidelines set by the Commission, (c) information on the number of officials, temporary and contract staff and national experts for the year n-1 and n as well as an estimate for the year n+1, (d) information on contributions in kind granted by the ho
...[+++]st Member State to the Community body".
(9 quater) In artikel 27 wordt het volgende lid 3 bis toegevoegd: "3 bis. Het communautair orgaan doet de Commissie en de begrotingsautoriteiten elk jaar uiterlijk op 31 maart ook de volgende documenten toekomen: (a) een ontwerpwerkprogramma, (b) een bijgewerkte meerjarige personeelsplanning, die volgens de richtsnoeren van de Commissie is opgesteld, (c) informatie omtrent het aantal ambtenaren, tijdelijke medewerkers, arbeidscontractanten en nationale deskundigen voor de jaren n-1 en n, alsook een raming voor het jaar n+1, (d) informatie omtrent de bijdragen in natura die de gastlidstaat aan het communautair orgaan verstrekt".