Vertaling van "Blood cell " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

blood cell | blood corpuscle | cellular blood component | cellular component of blood
bloedcel | bloedlichaampje

red blood cells | red blood corpuscles | red cells | red corpuscles | RBC,rbc [Abbr.] | rc [Abbr.]
rode bloedcellen | rbc [Abbr.]

Blood cell washer bag
zak voor wassen van bloedcellen

Blood cell count, automated
geautomatiseerde telling van bloedcellen

elementary blood cell | primary blood cell | primitive blood cell
elementaire bloedcel

Mixed autoimmune hemolytic anemia (mixed AIHA) is a type of autoimmune hemolytic anemia defined by the presence of both warm and cold autoantibodies, which have a deleterious effect on red blood cells at either body temperature or at lower temperatur
gemengd type auto-immuunhemolytische anemie

haemolysis | destruction of red blood cells
hemolyse | vernietiging van de rode bloedlichaampjes

granulocytopenia | lack of white blood cells
granulocytopenie | vermindering van granulocyten in het bloed

eosinophilia | increase in white blood cells
eosinofilie | toename van het aantal eosinofiele cellen in het bloed

Other disorders of white blood cells
overige aandoeningen van witte bloedcellen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The cord blood cells are currently predominantly used for allogeneic transplants, in other words, the cord blood can be used to help children – from whom this blood does not derive – with conditions such as leukaemia.
Navelstrengbloedcellen worden momenteel met name gebruikt voor allogene transplantaties, dat wil zeggen dat navelstrengbloed kan worden gebruikt om kinderen te helpen, van wie dit bloed niet zelf afkomstig is - bijvoorbeeld bij leukemie.

Joint research led by EU-funded laboratories at the Inserm-EPFL Joint Laboratory, Lausanne, (Switzerland/France), Wellcome Trust Centre for Molecular parasitology, University of Glasgow (Scotland), and Bern University (Switzerland) showed that, in order to proliferate, the malaria parasite depends upon a signalling pathway present in the host's liver cells and in red blood cells.
Gezamenlijk onderzoek onder leiding van door de EU gefinancierde laboratoria bij het Inserm-EPFL Joint Laboratory in Lausanne (Zwitserland/Frankrijk), het Wellcome Trust Centre for Molecular parasitology aan de Universiteit van Glasgow (Schotland) en de Universiteit van Bern (Zwitserland) toonde aan dat de malariaparasiet voor zijn vermenigvuldiging afhangt van een signaalpad dat aanwezig is in de levercellen van de gastheer en in de rode bloedcellen.

In the human body, the parasites reproduce in the liver, and then infect and multiply in red blood cells.
In het menselijk lichaam planten de parasieten zich in de lever voort en vervolgens infecteren zij de rode bloedcellen en vermenigvuldigen zij zich daar.

In this field, much is not yet beyond the stage of fundamental research and still uncertain, but there are still over 70 diseases for which help can be offered to the patients in question in one way or another through adult stem cells and cord blood cells.
Daarbij zijn we in veel gevallen nog niet verder dan de fase van basisonderzoek en zijn er nog veel onzekerheden, maar er zijn toch al meer dan zeventig ziekten, waarbij de getroffen patiënten met volwassen stamcellen en navelstrengbloedcellen op enige wijze kunnen worden geholpen.

If, however, a Member State decides to use cord blood cells, then it must fulfil the directive’s requirements on quality and safety, protect public health and guarantee respect for fundamental rights.
Maar als een lidstaat besluit om stamcellen uit navelstrengbloed te gebruiken, dan moet hij voldoen aan de kwaliteits- en veiligheidseisen waarin de richtlijn voorziet, de volksgezondheid beschermen en garanderen dat de grondrechten worden geëerbiedigd.

– (DA) Mr President, of course, I too agree with what has been said with regard to the importance of us building up these cord blood cell banks for both research and treatment.
– (DA) Mijnheer de Voorzitter, ik ben het natuurlijk eens met wat er gezegd is over hoe belangrijk het is dat wij deze banken met cellen uit navelstrengbloed opzetten voor zowel onderzoek als behandeling.

A commercial kit version for one of the assays has already been developed and standardised, and pre-tested cryopreserved (frozen) blood as a versatile test reagent containing the blood cells as biosensors is under development.
Voor een van de bepalingen is al een commerciële kit ontwikkeld en gestandaardiseerd en er wordt gewerkt aan de ontwikkeling van vooraf getest gecryopreserveerd (ingevroren) bloed als een veelzijdig testreagens dat de bloedcellen als biosensoren bevat.

6) · 6 . In the case of living donors (except allogeneic bone marrow and peripheral blood cell donors, for practical reasons), blood samples should be obtained at the time of donation, with an admitted margin of +/− 7 days.
6. Bij levende donors (behalve om praktische redenen bij allogene donors van beenmerg en perifere bloedcellen) moeten de bloedmonsters op het tijdstip van donatie worden genomen, met een toegelaten marge van +/− 7 dagen.

The most important pyrogen is endotoxin, a constituent of the cell wall of gram-negative bacteria that can generate endogenous fever mediators by white blood cells, particularly monocytes and macrophages.
Het belangrijkste pyrogeen is endotoxine, een bestanddeel van de celwand van gram-negatieve bacteriën dat witte bloedcellen en met name monocyten en macrofagen kan aanzetten tot de productie van endogene koorts-factoren.

The set of six tests detects potential fever-causing agents (pyrogens) in drugs, by using human blood cells instead of rabbits.
Het gaat om een pakket van zes tests die met menselijke bloedcellen in plaats van konijnen stoffen in geneesmiddelen signaleren die koorts kunnen veroorzaken (pyrogenen).