Traduction de «ADSL » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ADSL | Asymetric (bit rate) digital subscriber line
ADSL

asymmetric digital subscriber loop | ADSL [Abbr.]
ADSL [Abbr.]

Asymmetric Digital Subscriber Line | ADSL [Abbr.]
Asymmetric Digital Subscriber Line | ADSL [Abbr.]

asymmetrical digital subscriber loop | ADSL [Abbr.]
assymmetric digital subscriber loop | ADSL [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* ADSL prices are falling and at the same time the bandwidth offered has increased although there are wide differences across Europe.
* De tarieven voor ADSL dalen terwijl de geboden bandbreedte is gestegen, al zijn de verschillen in Europa nog groot.

Unbundling has only brought limited competition to ADSL supply but some incumbent operators have opted for a positive marketing strategy for ADSL to establish market share in the face of competition from cable.
De opsplitsing heeft slechts in beperkte mate geleid tot concurrentie voor de ADSL-levering, maar sommige zittende exploitanten hebben gekozen voor een positieve marketingstrategie voor ADSL teneinde een marktaandeel voor zich te winnen tegenover de concurrentie door de kabel.

The World Wide Web, the mobile GSM standard, the MPEG standard for digital content and ADSL technology were all invented in Europe.
Het World Wide Web, de GSM-norm voor mobiele telefonie, de MPEG-norm voor digitale inhoud en de ADSL-technologie zijn allemaal in Europa uitgevonden.

As part of the eEurope benchmarking exercise, prices of ADSL and cable connections - the only widely available broadband access technologies - have been tracked.
In het kader van de benchmarking-operatie voor eEurope zijn ook de tarieven gevolgd voor ADSL en kabelverbindingen, momenteel de enige, op grote schaal beschikbare breedbandtechnologieën.

But many of these new ideas cannot run on copper-based ADSL broadband networks.
Maar veel van deze nieuwe ideeën werken niet op koperen ADSL‑breedbandnetwerken.

ADSL 2+ extends the capability of basic ADSL network up to a maximum bandwidth of 24 Mbps.
ADSL 2+ breidt de capaciteit van een basis-ADSL-netwerk uit tot een maximumbandbreedte van 24 Mbps.

France Telecom Cable and NC Numéricable, (part of the Vivendi Group) are the other two operators in the French cable market, which is largely underdeveloped, and competes with other technologies, like satellite, terrestrial and ADSL transmission modes, for the provision of television, Internet and telephony.
France Telecom Cable en NC Numéricable, (een onderdeel van de Vivendi-groep) zijn de andere twee exploitanten op de Franse kabelmarkt, die grotendeels onderontwikkeld is en concurreert met andere technologieën, zoals de transmissie van televisie, internet en telefonie per satelliet, ADSL en andere landlijnen.

The Commission assessed the impact of the proposed concentration on the semiconductor devices sector and in particular in the market for XDSL chipsets (which is a generic name for a group of digital communication protocols which allow high-speed data communication over twisted pair copper wires) and for ADSL chipsets.
De Commissie onderzocht het effect van de voorgenomen concentratie op de sector van de halfgeleiders en in het bijzonder op de markt van xDSL-chipsets (hetgeen een algemene naam is voor een groep van digitale communicatieprotocollen die een supersnelle gegevensoverdracht via traditionele draadnetwerken mogelijk maakt) en de markt van ADSL-chipsets.

The acquisition will put STMicroelectronics in the number one spot in the European market for ADSL chipsets.
Door de overname zal STMicroelectronics de nummer één op de Europese markt van ADSL-chipsets worden.

Broadband has generally remained expensive, with citizens limited to choosing between two platforms (ADSL or cable) from a limited number of suppliers.
Over de gehele lijn is breedbandinternet nog steeds duur, en de burgers kunnen slechts uit twee platforms (ADSL of kabel) en tussen een beperkt aantal providers kiezen.