Traduction de «4-chlorophenyl benzene sulphonate » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

4-chlorophenyl benzene sulphonate | fenson | para-chlorophenyl benzenesulphonate | PCPBS [Abbr.]
(4-Chloorfenyl)-benzeensulfonaat | fenson

1-chloro-4-[2,2,2-trichloro-1-(4-chlorophenyl)ethyl]benzene | clofenotane | DDT | dichlorodiphenyltrichloroethane
dichloordifenyltrichloorethaan | DDT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From a weighing pipette, weigh 400 to 450 mg of dodecyl-benzene-sulphonic-acid-methyl-ester (2.2.5) to the nearest 0, 1 mg in a round-bottomed flask and add 50 ml of ethanolic potassium hydroxide solution (2.2.6) and some boiling granules.
Weeg 400 tot 450 mg dodecylbenzeensulfonzuurmethylester (2.2.5) tot op 0,1 mg nauwkeurig in een kolf met ronde bodem en voeg 50 ml van de oplossing van kaliumhydroxide in ethanol (2.2.6), alsmede enkele kooksteentjes toe.

The MBAS is calculated as sodium dodecyl benzene sulphonate (mol. wt. 348).
De MBAS wordt uitgedrukt als natriumdodecylbenzeensulfonaat (PM 348).

From a weighing pipette, weigh 400 to 450 mg of dodecyl-benzene-sulphonic-acid-methyl-ester (2.2.5) to the nearest 0,1 mg in a round-bottomed flask and add 50 ml of ethanolic potassium hydroxide solution (2.2.6) and some boiling granules.
Weeg 400 tot 450 mg dodecylbenzeensulfonzuurmethylester (2.2.5) tot op 0,1 mg nauwkeurig in een kolf met ronde bodem en voeg 50 ml van de oplossing van kaliumhydroxide in ethanol (2.2.6), alsmede enkele kooksteentjes toe.

From a weighing pipette, weigh 400 to 450 mg of dodecyl-benzene-sulphonic-acid-methyl-ester (2.2.5) to the nearest 0.1 mg in a round-bottomed flask and add 50 ml of ethanolic potassium hydroxide solution (2.2.6) and some boiling granules.
Weeg 400 tot 450 mg dodecylbenzeensulfonzuurmethylester (2.2.5) tot op 0,1 mg nauwkeurig in een kolf met ronde bodem en voeg 50 ml van de oplossing van kaliumhydroxide in ethanol (2.2.6), alsmede enkele kooksteentjes toe.

Prepare a calibration solution from the standard substance dodecyl benzene sulphonic acid methyl ester (tetrapropylene type mol. wt. 340) after saponification into the potassium salt.
Bereid een ijkoplossing uit de standaardstof dodecylbenzeensulfonzuurmethylester ( tetrapropeen type PM 340 ) na omzetting in het natriumzout .

Express the results as sodium dodecyl benzene sulphonate (MW 348).
Geef de resultaten weer in natriumdodecylbenzeensulfonaat ( PM 348 )

From a weighing pipette, weigh 400 to 450 mg of dodecyl benzene sulphonic acid methyl ester (3.2.5) to the nearest 0 71 mg in a round-bottomed flask and add 50 ml of ethanolic potassium hydroxide solution (3.2.6) and some boiling granules.
Weeg 400 tot 450 mg dodecylbenzeensulfonzuurmethylester ( 3.2.5 ) tot op 0,1 mg nauwkeurig in een kolf met ronde bodem en voeg 50 ml van de oplossing van kaliumhydroxide in ethanol ( 3.2.6 ) , alsmede enkele kooksteentjes toe .

The MBAS is calculated as sodium dodecyl benzene sulphonate (mol. wt. 348).
De MBAS wordt uitgedrukt als natriumdodecylbenzeensulfonaat ( PM 348 ) .