Traduction de «2-sample zero dead-time variance » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

2-sample zero dead-time variance | two-sample zero dead-time variance
variantie van twee monsters met dode tijd nul

zero dead-time variance
dode-tijdvariantie nul

zero dead time
dode tijd nul

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Skin swab samples from all dead or clinically sick salamanders, in particular those with skin lesions, must be examined under the control of the official or approved veterinarian with the appropriate diagnostic test at the time they show lesions or other clinical signs or at the time of death, whichever is sooner.
huiduitstrijkjes van alle dode of klinisch zieke salamanders, en in het bijzonder van dieren met huidletsels, moeten onder toezicht van de officiële of erkende dierenarts door middel van de geschikte diagnostische test worden onderzocht op het moment dat zij letsels of andere klinische tekenen vertonen of, indien dat eerder is, op het moment van overlijden.

The residues shall be measured at zero withdrawal time (steady state) and at least three other time sampling points.
De residuen moeten worden gemeten bij nul wachttijd (evenwichtstoestand) en op ten minste drie andere bemonsteringstijdstippen.