Als „operativ“ eingestufte Funktionen europäischer Dimension sind stets unter Anleitung durch die Industriepartner zu erbringen, bei „regulativen“ Funktionen werden diese konsultiert.
Als "operationeel" aangemerkte functies worden steeds onder toezicht door de industriële partners uitgevoerd, en bij de "regulerende" functies worden deze geraadpleegd.
