Vertaling van "„komponenten können hier " (Duits → Nederlands) :

Die Begriffe „Teile“ und „Komponenten“ können hier als Synonyme gelten.
"Onderdelen" en "componenten" zijn synoniemen.

Ich bin der Meinung, dass durch dieses neue Futtermittelrecht der Schutz wesentlich verbessert wird, und dass die Landwirte dadurch, dass sie durch die absteigende Reihenfolge wissen, in welcher Größenordnung hier Komponenten eingemischt worden sind und was für ihre Tiere das beste Futter ist, entsprechend auswählen können.
Ik ben van mening dat deze nieuwe diervoederwetgeving duidelijk meer bescherming biedt en dat de veehouders grotere keuzemogelijkheden krijgen, nu ze aan de dalende volgorde van het gewichtspercentage van bestanddelen af kunnen lezen wat voor hun dieren het beste voer is.

Auch hier ist, was die Frage sozialer und ökologischer Komponenten betrifft, eindeutig, dass in diesen Bereichen die größten Wachstumspotenziale liegen und damit auch die größten Beschäftigungsimplikationen hervorgerufen werden können.
Het is overduidelijk dat op sociaal en ecologisch terrein het grootste groeipotentieel te vinden is en ook de meeste werkgelegenheid kan worden gegenereerd.