Traduction de «„entwicklungsphase beginnt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Entwicklungsphase
ontwikkelingsfase

fetotoxisch | Vergiftung in der fetalen Entwicklungsphase
foetotoxisch | schadelijk voor het ongeboren kind

Frist, die mit dem ersten vollen Tag der Frist beginnt und am Tag nach Ablauf des letzten Tages der Frist endigt
vrije dagen

Anhebung der Beträge,bei denen die Besteuerung beginnt
optrekken van de belastbare minima

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) die „Entwicklungsphase“ beginnt am 1. Januar 2008, nachdem der Rat auf Vorschlag der Kommission und nach Anhörung des Europäischen Parlaments den ATM-Plan gebilligt hat.
(b) een "ontwikkelingsfase" die begint op 1 januari 2008, na goedkeuring van het ATM-masterplan door de Raad, die besluit op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement.

(b) die "Entwicklungsphase", die am 1. Januar 2008 beginnt, nachdem der Rat auf Vorschlag der Kommission und nach Anhörung des Europäischen Parlaments den ATM - Masterplan gebilligt hat.
(b) een "ontwikkelingsfase" die begint op 1 januari 2008, na goedkeuring van het ATM-masterplan door de Raad, op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement.

Die Entwicklungsphase wird bis 2005 dauern; ihr schließt sich eine Errichtungsphase bis 2007 sowie eine Betriebsphase an, die 2008 beginnt.
De ontwikkelingsfase loopt tot 2005 en wordt gevolgd door een ingebruiknemingsfase tot 2007 en een exploitatiefase die in 2008 begint.