Traduction de «„arab human development » (Allemand → Néerlandais) :

Auch in den letzten Jahresberichten über die menschliche Entwicklung in der arabischen Welt (Arab Human Development Reports) wird die Notwendigkeit deutlicher Verbesserungen in den Bildungssystemen betont.
In de laatste jaarlijkse Arabische menselijkeontwikkelingsrapporten wordt ook nadrukkelijk gewezen op de noodzaak van grote verbeteringen in de onderwijsstelsels en de uitvoering.

Das entspricht den Schlussfolgerungen des vom UNDP 2002 veröffentlichten Arab Human Development Report (Bericht über die menschliche Entwicklung in der arabischen Welt).
Dit strookt met de conclusies van het UNDP Arab Human Development Report 2002.

– in Kenntnis des vom UNDP (Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen) veröffentlichten „Arab Human Development Report“ (Bericht über die menschliche Entwicklung in der arabischen Welt) für das Jahr 2002,
– gelet op het Arabisch menselijk ontwikkelingsrapport van over 2002, gepubliceerd door de UNDP (ontwikkelingsprogramma Verenigde Naties),