Der europäische Tourismus kann eine größere Ausstrahlung, eine koordinierte Werbung sowie eine eigene Identität bei seinen Produkten und Zielen erreichen und sowohl für die europäischen Bürger als auch für die übrige Welt sichtbar und erkennbar werden.
Het Europees toerisme kan meer zichtbaarheid, gecoördineerde reclame en een in zijn producten en doelstellingen tot uiting komende identiteit verwerven. Het kan voor de rest van de wereld maar ook voor de Europese burgers zichtbaar en herkenbaar worden.