Traduction de «übrige welt geringfügig zugenommen » (Allemand → Néerlandais) :

d) Ausrüstungen und sonstige Waren, die zum Zwecke geringfügiger Veredelung, Instandsetzung, Wartung oder Reparatur in die übrige Welt versendet werden;
d) werktuigen en andere goederen die voor een kleine bewerking of voor onderhoud of reparatie naar het buitenland worden gezonden;

Jedoch ist der Gesamtrückgang der Ausfuhren insbesondere mit der erheblichen Abnahme der Ausfuhren nach den NUS verbunden, während die Ausfuhren in die übrige Welt geringfügig zugenommen haben.
Deze globale daling van de uitvoer is vooral het gevolg van de sterke daling van de uitvoer naar de andere Nieuwe Onafhankelijke Staten, terwijl de uitvoer naar de rest van de wereld juist licht is gestegen.