Diese Vereinbarungen, die von den üblichen Verwaltungsverfahren abweichen, gelten außerhalb des Geltungsbereichs dieser Richtlinie, sofern sie dem Antragsteller nicht aufgezwungen wurden.
Deze overeenkomsten, die afwijken van de administratieve standaardpraktijken, vallen buiten het toepassingsgebied van deze richtlijn, behalve als ze de aanvragers verplicht worden opgelegd.
