Vertaling van "überprüfung des abkommens sowie eventuell notwendige schutzmaßnahmen sollten " (Duits → Nederlands) :

(6a) Die Überwachung und Überprüfung des Abkommens sowie eventuell notwendige Schutzmaßnahmen sollten möglichst transparent und unter Einbindung der Zivilgesellschaft durchgeführt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

(6 bis) De monitoring en toetsing van de overeenkomst en de eventueel noodzakelijke instelling van vrijwaringsmaatregelen moet met de grootst mogelijke transparantie en met deelname van het maatschappelijk middenveld plaatsvinden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

(6a) Die Überwachung und Überprüfung des Abkommens sowie eventuell notwendige Schutzmaßnahmen sollten möglichst transparent und unter Einbindung der Zivilgesellschaft durchgeführt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

(6 bis) De monitoring en toetsing van de overeenkomst en de eventueel noodzakelijke instelling van vrijwaringsmaatregelen moet met de grootst mogelijke transparantie en met deelname van het maatschappelijk middenveld plaatsvinden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

(7) Die Überwachung und Überprüfung des Abkommens sowie die Durchführung von Untersuchungen und die etwaige Einführung von Schutzmaßnahmen sollten möglichst transparent erfolgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

(7) De monitoring en toetsing van de overeenkomst, het doen van onderzoek en indien nodig de oplegging van vrijwaringsmaatregelen zijn taken die op zo transparant mogelijke wijze moeten worden uitgevoerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

(7) Die Überwachung und Überprüfung des Abkommens sowie die Durchführung von Untersuchungen und die etwaige Einführung von Schutzmaßnahmen sollten möglichst transparent erfolgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

(7) De monitoring en toetsing van de overeenkomst, het doen van onderzoek en indien nodig de oplegging van vrijwaringsmaatregelen zijn taken die op zo transparant mogelijke wijze moeten worden uitgevoerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

Anderen hebben gezocht naar : überwachung und überprüfung des abkommens sowie eventuell notwendige schutzmaßnahmen sollten überwachung und überprüfung überprüfung des abkommens des abkommens sowie etwaige einführung von schutzmaßnahmen von schutzmaßnahmen sollten überprüfung des abkommens sowie eventuell notwendige schutzmaßnahmen sollten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'überprüfung des abkommens sowie eventuell notwendige schutzmaßnahmen sollten' ->

Date index: 2025-03-15