Traduction de «übermäßiger alkoholgenuß schadet ihrer » (Allemand → Néerlandais) :

Doch die Europäische Union betreibt seit Jahren eine übermäßig ehrgeizige Einwanderungspolitik, die den Interessen ihrer eigenen Bürger schadet.
De Europese Unie voert echter al jaren een al te ambitieus immigratiebeleid, dat ten koste gaat van de belangen van haar eigen burgers.

Anders verhielte es sich, wenn das Etikett etwa den Hinweis enthielte: "Übermäßiger Alkoholgenuß schadet Ihrer Gesundheit".
De situatie zou anders zijn indien het etiket een andere boodschap zou dragen, zoals "overmatig alcoholgebruik kan uw gezondheid schaden".