8. Der Rat nimmt zur Kenntnis, dass sich die EU/NATO-Gruppe "Fähigkeiten" weiterhin mit Fragen befasst hat, die die kohärente und sich gegenseitig verstärkende Entwicklung der militärischen Fähigkeiten von EU und NATO im Falle sich überlappender Anforderungen betreffen.
8. De Raad nam er kennis van dat de Groep vermogens EU-NAVO verder heeft gesproken over vraagstukken betreffende een coherente en synergetische ontwikkeling van militaire vermogens in de EU en bij de NAVO in gevallen waarin sprake is van eisen die elkaar overlappen.