Traduction de «übergebene mandat bleibt » (Allemand → Néerlandais) :

Das der irischen Präsidentschaft übergebene Mandat bleibt weit hinter den Erfordernissen zurück.
Het mandaat voor het Ierse voorzitterschap is niet ruim genoeg voor wat er gedaan moet worden.

Der Agentur bleibt bei einer Verlängerung ihres Mandats um zwei Jahre ausreichend Zeit, um ihre Aufgaben geordnet den Kommissionsstellen, insbesondere den Delegationen, zu übergeben.
De verlenging van het mandaat met twee jaar vergemakkelijkt een geordende overdracht van de bevoegdheden van EAR naar de diensten van de Commissie, meer bepaald naar de delegaties.