Traduction de «übergang befindet andere » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Land, das sich im Übergang zur Marktwirtschaft befindet | Reformland | Transformationsland | Übergangsland
land dat een overgang naar een markteconomie doormaakt | land in overgang | land in overgangsfase | land in transitie | land op weg naar een markteconomie | transitieland

Übergang von einer Antriebsart auf eine andere
overgang van de ene naar de andere tractievorm

Klassenwechsel | Übergang in eine andere Wagenklasse
overgang naar een andere klasse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

die Möglichkeit für Vertragsparteien, die Entwicklungsländer sind oder deren Wirtschaftssystem sich im Übergang befindet, andere Vertragsparteien davon zu unterrichten, dass in ihrem Hoheitsgebiet eine besonders gefährliche Pflanzenschutz- oder Schädlingsbekämpfungsmittelformulierung unter Anwendungsbedingungen Probleme verursacht;
de mogelijkheid dat ontwikkelingslanden of landen met een overgangseconomie die partij bij het Verdrag zijn, de overige partijen ervan in kennis stellen dat zij als gevolg van een zeer gevaarlijke pesticidenformulering onder gewone gebruiksomstandigheden op hun grondgebied problemen ondervinden;