Fallen diese Überprüfungen nicht zu ihrer Zufriedenheit aus, haben die Mitgliedstaaten den Zugang zu Strecken in die oder innerhalb der EU zu verweigern, das Überflugrecht zu entziehen oder dem Luftfahrzeug die Startgenehmigung zu verweigern.
Wanneer zij daar niet van overtuigd zijn, wordt de toegang tot de routes naar of binnen de EU, het recht van overvliegen over hun grondgebied of het opstijgen van het vliegtuig geweigerd.