Traduction de «übereinstimmend befunden wurde » (Allemand → Néerlandais) :

Von routinemäßigen Chargenunbedenklichkeitsversuchen kann im Interesse des Tierschutzes abgesehen werden, sofern eine ausreichende Anzahl von Produktionschargen nacheinander hergestellt und als mit den Prüfanforderungen übereinstimmend befunden wurde.
Met het oog op dierenwelzijn kan van routineveiligheidsonderzoek van charges worden afgezien als een toereikend aantal opeenvolgende productiecharges zijn vervaardigd die aan de onderzoeksvereisten voldoen.

Den FSS zufolge wurde die im Bewirtschaftungsplan vorgesehene alljährliche Festsetzung der TAC-Beschränkung getestet und für mit dem Vorsorgeprinzip übereinstimmend befunden.
FSS stelt dat de voorstellen voor het beheersplan met TAC-restricties van jaar tot jaar is getest en in overeenstemming is gebleken met de voorzorgsbenadering.