Vertaling van "übereinkommen nimmt speziell " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nationales Recht,das das Übereinkommen als Muster nimmt
model voor recht van de Lid-Staat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Das Übereinkommen nimmt speziell auf ,Zollverwaltungen" Bezug, definiert diese in Artikel 4 Absatz 7 jedoch als Zoll- und andere Behörden der Mitgliedstaaten, die für die Durchführung der Vorschriften dieses Übereinkommens zuständig sind.
In de tekst van de overeenkomst wordt de term "douaneadministraties" gebruikt, die in artikel 4, lid 7 wordt omschreven als "de douaneautoriteiten van de lidstaten, alsmede de andere autoriteiten die belast zijn met de toepassing van de bepalingen van deze overeenkomst".