Überdies wurde damals vorgeschlagen, dass wir Sozialisten, als Gegenleistung für die Anerkennung des Rechts der Arbeitnehmer auf Information, den Pakt aufkündigen und für die im Gemeinsamen Standpunkt enthaltenen Vorschläge stimmen sollten.
Toch werd ons, socialisten, gevraagd het pact te verbreken en voor de voorstellen van het gemeenschappelijk standpunt te stemmen.