Vertaling van "überbrückung kritischen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ermittlung der kritischen Bevoelkerungsgruppen und der kritischen Uebertragungswege
bepaling van kritische bevolkingsgroepen en kritische overdrachtswegen

Methode des kritischen Pfades (nom féminin)
kritiek-padmethode (nom féminin) | kritisch-trajectmethode (nom féminin)

System der Analyse der Risiken und der kritischen Kontrollpunkte
systeem van de analyse van risico's en van de kritische controlepunten

Musik zur Überbrückung der Wartezeit | Zwischenmusik
muziek tijdens automatische afwachting | muziek tijdens opwachtstelling

Kurzschlußbrücke | Überbrückung | Verbindungsdraht
geleiderbrug

Überbrückung
overloopbrug

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

23 000 pakistanische Landwirte erhielten über das WFP jeweils 400 kg Weizen zur Überbrückung der kritischen Zeit kurz vor der Ernte und waren daher nicht mehr gezwungen sich zu verschulden.
23 000 Pakistaanse boeren hebben van het WVP 400 kg tarwe gekregen om hen te helpen het laagseizoen vóór de oogst te overbruggen, waardoor zij niet langer in schulden zijn verzeild.

Ziel der Fazilität ist die Überbrückung der kritischen Übergangszeit zwischen Soforthilfe und mittel- bis langfristiger Entwicklungshilfe.
De faciliteit heeft tot doel het hiaat te overbruggen tussen spoedhulp en ontwikkelingshulp op middellange tot lange termijn.