Traduction de « freiwerden des mandats erfolgt innerhalb » (Allemand → Néerlandais) :

Die Verlängerung des Mandats oder die Erklärung über das Freiwerden des Mandats erfolgt innerhalb von 30 Tagen vor Ablauf des Mandats.
De verlenging van het mandaat of het openvallen van het mandaat vindt plaats binnen 30 dagen voor het verstrijken van het mandaat.

In jedem anderen Fall muss die Wahl innerhalb von drei Monaten nach Freiwerden des Mandates erfolgen».
In elk geval moet de verkiezing geschieden binnen drie maanden na het openvallen van de plaats».