Herr Präsident, selbst zu einer Zeit, da sich die Europäische Union in östliche Richtung erweitert und zwei Mittelmeerinseln als Mitgliedstaaten aufnimmt, sind wir in diesem Parlament der festen Überzeugung, dass die EU ihre Beziehungen zu Lateinamerika auch weiterhin festigen muss.
Mijnheer de president, de Europese Unie breidt uit naar het oosten en neemt ook twee mediterrane eilanden als nieuwe lidstaten op. Tegelijkertijd zijn wij er in dit Parlement ten volle van overtuigd dat het nodig is de betrekkingen van de EU met Latijns-Amerika te blijven versterken.