Traduction de «ölpreise bedingter arbeitslosigkeit » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

betrieblich bedingte Arbeitslosigkeit [ technisch bedingte Arbeitslosigkeit ]
verlet

technologisch bedingte Arbeitslosigkeit
technologische werkloosheid

technologisch bedingte Arbeitslosigkeit | technologische Arbeitslosigkeit
technologische werkloosheid

Betrieblich bedingte Arbeitslosigkeit
Tijdelijke werkloosheid

betrieblich bedingte Arbeitslosigkeit
technische werkloosheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. betont, dass die Auswirkungen auf die schwächsten Gruppen erforderlichenfalls durch soziale Maßnahmen kurzfristig gelindert werden müssen; fordert die Kommission auf, der Gefahr stärkerer soziale Ausgrenzung aufgrund höherer Ölpreise zu begegnen; betont die Notwendigkeit, den Europäischen Sozialfonds zur Bekämpfung durch steigende Ölpreise bedingter Arbeitslosigkeit einzusetzen;
1. benadrukt dat de gevolgen voor de meest kwetsbare groepen op korte termijn moeten worden ondervangen, zo nodig via sociale maatregelen; verzoekt de Commissie maatregelen te nemen tegen het risico van toegenomen sociale uitsluiting als gevolg van hogere olieprijzen; bevestigt de noodzaak gebruik te maken van het Europees Sociaal Fonds bij de bestrijding van de werkloosheid die het gevolg is van de stijgende olieprijzen;