Ist allen bekannt, daß die Mitgliedstaaten im Jahr 1994, als sie sich auf eine wöchentliche Höchstarbeitszeit von 48 Stunden einigten, mehrere Millionen Arbeitnehmer, wie etwa Arbeitnehmer im Verkehrswesen oder auf Ölplattformen oder auch Assistenzärzte in der Ausbildung, davon ausgenommen haben?
Het is toch genoegzaam bekend dat de lidstaten het in 1994 eens zijn geworden over een maximumaantal van 48 werkuren per week en dat zij tegelijkertijd een uitzondering hebben gemaakt voor miljoenen werknemers: werknemers in de vervoersector, in de offshore-oliewinningsindustrie en artsen in opleiding?
