Vertaling van "öffnungszeit " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Öffnungszeit | Sicherheitszeit Anlauf
beveiligingstijd | ontstekingsperiode

Ausschalt-Eigenzeit | Öffnungszeit
openingstijd

Aperturzeit | Öffnungszeit
bemonsteringsvenster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 15 - Während der Öffnungszeit des Campingplatzes müssen die Campinggenehmigung, sowie die Haftpflichtversicherung auf erstes Verlangen der in Artikel 22 des Dekrets angeführten Beamten im Original oder als Kopie vorgelegt werden.
Art. 15. Gedurende de openingsuren van het kampeerterrein moeten de kampeervergunning alsmede de verzekeringspolis tot dekking van de burgerlijke aansprakelijkheid of een afschrift ervan, kunnen worden voorgelegd bij de eerste vordering door de ambtenaren vermeld in artikel 22 van het decreet.

Für Jugendzentren und Informationszentren gelten drei Stunden Öffnungszeit als eine Aktivität.
Voor jeugdcentra en informatiecentra geldt een opening van drie uren als een activiteit.

- die Organisation einer ständigen Unterkunft mit 24-stündiger Öffnungszeit für Obdachlose;
- de organisatie van een voortdurende opvang en 24 uur op 24 voor de daklozen;