Traduction de «öffnen ohne schaden » (Allemand → Néerlandais) :

Für solche Erzeugnisse wird angegeben, wie lange das Mittel nach dem Öffnen ohne Schaden für den Verbraucher verwendet werden kann.
In dit geval wordt aangegeven hoe lang het product na opening zonder enig risico door de consument kan worden gebruikt.

Dieser Änderungsantrag zielt darauf ab, den Verbraucher darüber zu informieren, wie lange er das Produkt nach dem Öffnen noch ohne Schaden für seine Gesundheit verwenden kann.
Doel van dit amendement is de consument te informeren hoe lang hij het product na opening kan gebruiken zonder dat er gevaar voor de gezondheid optreedt.