Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fürsorgeamt
Interkommunales öffentliches Sozialhilfezentrum
Ö.S.H.Z
ÖSHZ
Öffentliches Sozialhilfezentrum
öffentliches Sozialhilfezentrum

Vertaling van "öffentliches sozialhilfezentrum ebenfalls " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Fürsorgeamt | öffentliches Sozialhilfezentrum | ÖSHZ [Abbr.]

Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn | OCMW [Abbr.]


interkommunales öffentliches Sozialhilfezentrum

intercommunaal openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn


öffentliches Sozialhilfezentrum

openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn


Ö.S.H.Z | Öffentliches Sozialhilfezentrum

O.C.M.W | Openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Gemäß dem vorerwähnten Artikel 219 des flämischen Dekrets vom 19. Dezember 2008 kann ein öffentliches Sozialhilfezentrum ebenfalls eine Vereinigung gründen, « die entweder als einziges Mitglied das öffentliche Sozialhilfezentrum selbst hat oder als Mitglieder eines oder mehrere andere öffentliche Sozialhilfezentren ».

Luidens het voormelde artikel 219 van het Vlaamse decreet van 19 december 2008 kan een openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn eveneens een vereniging oprichten « ofwel met als enig lid het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn zelf, ofwel met een of meer andere openbare centra voor maatschappelijk welzijn ».


Eine solche Vereinigung unterscheidet sich von einem interkommunalen öffentlichen Sozialhilfezentrum dadurch, dass nicht nur öffentliche Sozialhilfezentren Bestandteil davon sein können, sondern ebenfalls andere öffentliche Verwaltungen und/oder juristische Personen, die keine Gewinnerzielungsabsicht verfolgen.

Een dergelijke vereniging onderscheidt zich van een intercommunaal openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn door het feit dat niet alleen openbare centra voor maatschappelijk welzijn er deel van kunnen uitmaken, maar eveneens andere openbare besturen en/of rechtspersonen die geen winstoogmerk hebben.


Da kein öffentliches Sozialhilfezentrum Partei im Hauptverfahren sei, sähen sie ebenfalls nicht ein, in welchem Masse ein Urteil des Hofes über Artikel 728 § 3 Absatz 4 des Gerichtsgesetzbuches für das Hauptverfahren sachdienlich sein könne.

Vermits er geen openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn partij is in het bodemgeschil, zien zij al evenmin in in welke mate een uitspraak van het Hof inzake artikel 728, § 3, vierde lid, van het Gerechtelijk Wetboek dienstig kan zijn voor het geschil ten gronde.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'öffentliches sozialhilfezentrum ebenfalls' ->

Date index: 2024-04-05
w