- können 50 % nach Gutachten des beratenden Ausschusses der Dienststelle, der sie angehören, den Gesellschaftern der Gemeinden und der Interkommunalen, die Errichtungs-, Verbesserungs-, Erneuerungs- und Umgestaltungsarbeiten, insbesondere nach einem Strassenbau oder in öffentlichen Gebäuden ausgeführt haben, ausgezahlt werden.
- 50 %, na advies van het adviescomité van de dienst waarvan ze deel uitmaken, mogelijkerwijs gestort aan de gemeentelijke en intergemeentelijke vennoten die bouw-, verbeterings-, vernieuwings- en verbouwingswerken hebben uitgevoerd, met name ten gevolge van wegeniswerken en werken in de openbare gebouwen.
