Dies wird und darf nicht auf Kosten der öffentlichen Freiheiten geschehen, die Teil der europäischen Art des Zusammenlebens sind.
Dit zal de veiligheid in Europa ten goede komen, zonder dat het ten koste zal gaan van de publieke vrijheden. Ook mag het niet ten koste gaan van de publieke vrijheden, daar deze een wezenlijk onderdeel uitmaken van de Europese samenleving.