Im Rahmen dieser Studien werden im Jahr 2001 öffentliche Kolloquien abgehalten, an denen unter anderem Vertreter der europäischen audiovisuellen Industrie teilnehmen werden.
In het kader van deze studies zal in 2001 een aantal openbare colloquia/conferenties worden gehouden, waaraan onder andere ook vertegenwoordigers van de Europese audiovisuele industrie zullen deelnemen.