Traduction de «öffentliche bedienstete seien » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

öffentlicher Bediensteter
overheidsfunctionaris

Kindergeldregelung für öffentliche Bedienstete
Kindertoelageregeling Overheidspersoneel

Allgemeines Pensionsgesetz für öffentliche Bedienstete
Algemene Burgerlijke Pensioenwet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Darüber hinaus verweist DKT darauf, dass die Beschäftigten der DSB öffentliche Bedienstete seien, was die Erfüllung des vierten Kriteriums des Altmark-Urteils ausschließe.
Bovendien herinnert DKT eraan dat DSB personeel met een ambtenarenstatus in dienst heeft, zodat naleving van het vierde criterium van het Altmark-arrest is uitgesloten.