Traduction de «äußerst empfindlich getroffen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

vorab getroffene äußerst zuverlässige Finanzierungsvereinbarungen
vooraf vastgestelde financieringsregeling die zeer betrouwbaar is

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. ist der Auffassung, dass sich Europa, das bei Rohstoffen bereits sehr stark von Einfuhren abhängig ist, weitere Abhängigkeitsverhältnisse bei den unedlen Metallen nicht leisten kann, da die vorstehend genannten nachgelagerten Sektoren davon äußerst empfindlich getroffen würden;
2. is van oordeel dat Europa, dat reeds sterk afhankelijk is ten aanzien van grondstoffen, het zich niet kan permitteren een nieuwe afhankelijkheid op het stuk van basismetalen te laten ontstaan, die een zeer schadelijke invloed op de reeds genoemde bedrijfstakken lager in de bedrijfstakketen zou hebben;